Montreal, Wednesday, March 9, 2005 – La Ronde announced today that children and adults alike are invited to come and enjoy a brand-new and exciting family section, the Pays de Ribambelle, at the official opening on May 14, 2005. Located next to the main entrance, the Pays de Ribambelle will feature six unique new family rides, four existing rides that have been revised and modified to better reflect the new decor, a magnificent interactive water fountain for cooling down on those hot summer days and a new outdoor stage where La Ronde's new mascot, the easy-going and friendly Ribambelle, along with his band, will entertain the crowd this summer. La Ronde's new and welcoming family atmosphere will also offer a new rest area, a souvenir shop and a restaurant designed specially for children.
At a news conference held this morning, Len Turtora, Vice-President and General Manager of La Ronde, stated: "We began transforming La Ronde into a world-class attraction park in 2002 when we introduced the popular Vampire ride. We continued in 2003 and 2004 by adding the exciting Splash ride and eight new rides for all types of guests. This year, in listening to our guests' suggestions, we are pleased to present Au Pays de Ribambelle, a brand-new and unique family section that clearly confirms La Ronde's reputation as the most complete family entertainment activity in Québec."
La Ronde's innovations this year include the "Offer a ride to a child you love" campaign, an on-line auction on behalf of LEUCAN, a non-profit organization dedicated to improving the well-being and recovery of children with cancer and providing support for their families. As a result, from March 9 to May 1, anyone interested can go to www.laronde.com and place an on-line bid for the privilege of having a seat in the very first tour of one of the six new rides of the Pays de Ribambelle. The winners of the auction will enjoy this privilege on May 12, the day of the pre-opening of La Ronde and the official opening of the Pays de Ribambelle. All details can be found at www.laronde.com.
A new mascot and new rides specially designed for La Ronde
The La Ronde team, the head office of Six Flags and Italian manufacturer Zamperla have combined their creativity, skills and efforts to create an original family section, including a totally new and unique look for five of the six new rides being introduced this season. Thanks to Monsieur L'Arbre, the Marais Enchanté, the Ourson Fripon, the Pommes d'Api and the Air Papillon, the Pays de Ribambelle offers unique family entertainment that can be found only at La Ronde. Our new mascot and symbol, Ribambelle, was designed by the Montréal team and created by Creations JCT Inc. Visitors are invited to come and meet the adorable Ribambelle at the inauguration of the 39th season of La Ronde this May 14.
Visiting the Pays de Ribambelle
As soon as visitors enter the Pays de Ribambelle, they can enjoy a thrilling new version of the Tour de ville ride: MONSIEUR L'ARBRE. Designed as a 100-year-old tree with a great big smile, this brand-new flying merry-go-round will have 16 swings that can each hold one child and one adult, so parents can share the fun with their kids.
Visitors can then continue their adventure on LA DANSE DES BESTIOLES, a traditional and fun merry-go-round for the family featuring six small cars that can hold up to four passengers. Sitting in a friendly butterfly or a chubby caterpillar, passengers will bounce up and down as they move gradually around a central pole. It's loads of fun, even for the more timid!
As they continue on their way, visitors will be invited to board a surprising ride ruled by a kind-hearted frog: the MARAIS ENCHANTÉ. This fantastic coach, which can hold up to 24 people, swings from left to right as it turns in circles on what looks like a swamp, guaranteeing breathtaking sensations for young and old.
Our visitors' expedition through the Pays de Ribambelle can then continue on the OURSON FRIPON, a charming little ride where a swarm of bees tries to keep a friendly bear cub from getting at their precious hive. The vertical ride, which can hold six passengers at once, climbs up to a height of six metres before going through a series of short drops that will delight the entire family.
The next step on the Pays de Ribambelle circuit is the POMMES D'API, a fun and dynamic family version of La Ronde's famous Condor ride. Sitting in eight apple-shaped cars, up to 32 passengers will climb more than 13 metres, where they will then turn around a central pole. They'll have fun while also enjoying a spectacular view.
Finally, visitors will be able to try the last new ride in the Pays de Ribambelle: the AIR PAPILLON. This magnificent giant butterfly can hold up to 24 passengers and will take children and adults up to a height of seven metres in a rotating movement before stopping and coming back down. A ride that is sure to create new sensations for everyone!
In this new section, visitors can also enjoy a well-deserved break in a new rest area or freshen up in the JARDIN D'EAU, a new interactive water fountain in the shape of a giant flower that is bound to become a favourite spot on hot summer days.
Visitors on their way through the Pays de Ribambelle can also stop and enjoy the sparkling new SCENE DE RIBAMBELLE, a 160-seat outdoor theme amphitheatre where Ribambelle and his band will entertain young and old every day this summer.
In addition to these exhilarating new rides, La Ronde has integrated four of its fun existing rides within the all-new Pays de Ribambelle. First, the train from the very popular Petites Montagnes Russes ride will be completely transformed into the MARCHE DU MILLE-PATTES. Then, the traditional Montgolfières will be rejuvenated and transformed into the GRANDE ENVOLÉE. Naturally, the Pays de Ribambelle will keep the Île aux trésors, the only water ride designed for the youngest visitors, and which will become the JOYEUX MOUSSAILLONS. Finally, the indispensable TCHOU TCHOU will remain the same so that children can continue playing railway engineer.
With close to 2,000 employees working on site during the operating season, La Ronde is the largest seasonal employer in Québec. The 2005 recruiting campaign has already started and all details are available at www.laronde.com.
Six Flags, Inc. is the world's largest regional theme park company. Through its subsidiaries, it owns and operates a total of 30 parks in North America. Six Flags parks serve 34 of the 50 largest metropolitan areas in the United States. Six Flags, Inc. is a publicly held corporation with corporate offices in New York City and Oklahoma City. The Company's stock trades on the NYSE under the symbol: PKS.
Une toute nouvelle section familiale à La Ronde
Au pays de Ribambelle
Montréal, mercredi le 9 mars 2005 - La Ronde dévoile aujourd'hui que petits et grands auront la chance de venir s'amuser dans un tout nouveau secteur familial haut en couleur, le Pays de Ribambelle, dès son ouverture officielle le 14 mai prochain. Localisé tout près de l'entrée principale, le Pays de Ribambelle offrira 6 nouveaux manèges familiaux uniques, 4 manèges existants revus et corrigés afin de mieux s'intégrer dans le nouveau décor, une magnifique fontaine d'eau interactive pour rafraîchir les chaudes journées d'été et une nouvelle scène extérieure où la débonnaire et sympathique nouvelle mascotte de La Ronde, Ribambelle, animera la foule en compagnie de sa bande dès l'été 2005. Ce nouvel environnement familial et convivial inclura également une nouvelle aire de repos, une boutique souvenirs et un restaurant tout spécialement conçus pour les enfants.
"Nous avons entamé la transformation de La Ronde en parc d'attractions de classe mondiale en 2002 avec l'introduction de l'incontournable Vampire, puis nous avons poursuivi en 2003 et 2004 avec l'ajout du populaire Splash et de 8 nouveaux manèges pour tous les types de visiteurs. Cette année, afin de répondre à la demande de notre clientèle, nous sommes heureux de vous présenter le "Pays de Ribambelle", un tout nouveau secteur familial unique en son genre qui vient définitivement confirmer la position de La Ronde comme divertissement familial le plus complet au Québec", a expliqué Monsieur Len Turtora, vice-président et directeur général de La Ronde en conférence de presse ce matin.
Une vente aux enchères au profit de LEUCAN
La Ronde innove encore une fois cette année en lançant la campagne "Offrez un tour de manège à un enfant qui vous est cher", une vente aux enchères en ligne au profit de LEUCAN, une organisation sans but lucratif dont la mission est de favoriser le mieux-être et la guérison des enfants atteints de cancer et d'assurer un soutien à leur famille. Ainsi, du 9 mars au 1er mai prochain, les intéressés pourront se rendre sur le site www.laronde.com et miser en ligne afin d'obtenir le privilège d'occuper un siège dans le tout premier tour d'un des 6 nouveaux manèges du Pays de Ribambelle. Les gagnants de la mise aux enchères pourront prendre possession de leur privilège lors de la pré-ouverture de La Ronde et inauguration officielle du Pays de Ribambelle le 12 mai prochain. Tous les détails disponibles sur www.laronde.com.
Une nouvelle mascotte et des designs de manèges tout spécialement conçus pour La Ronde
L'équipe de La Ronde, le bureau chef de Six Flags et le manufacturier italien Zamperla ont joint leur créativité, leurs compétences et leurs efforts afin de développer un secteur familial original qui inclut notamment des habillages de manèges inédits pour 5 des 6 nouveaux manèges présentés cette saison. Ainsi, grâce à Monsieur L'Arbre, au Marais Enchanté, à l'Ourson Fripon, aux Pommes d'Api et à Air Papillon, le Pays de Ribambelle devient un lieu de divertissement familial unique au monde. Dans ce même esprit, la nouvelle mascotte et emblème de La Ronde, Ribambelle, a quant à elle été conçue par l'équipe de Montréal et a été réalisée par Les Créations JCT inc.
Les visiteurs seront invités à venir rencontrer l'adorable Ribambelle dès l'inauguration de la 39e saison de La Ronde le 14 mai prochain.
Une visite dans le Pays de Ribambelle
Dès leur entrée dans le Pays de Ribambelle, les visiteurs de La Ronde seront émerveillés par une version assouplie et amusante de son Tour de ville: MONSIEUR L'ARBRE. Maquillé en arbre centenaire au visage souriant et rassurant, ce tout nouveau carrousel volant sera doté de 16 balançoires qui pourront recevoir un adulte et un enfant à la fois, permettant ainsi aux parents de partager le plaisir avec leurs tout-petits.
Les visiteurs pourront ensuite poursuivre l'aventure dans LA DANSE DES BESTIOLES, un amusant manège familial de type classique équipé de 6 mignonnes voiturettes pouvant accueillir 4 passagers à la fois. Bien installés dans un des gentils papillons ou dans une des chenilles rondelettes, les passagers se balanceront de haut en bas en effectuant un léger mouvement circulaire autour d'un axe. Du plaisir fou même pour les moins téméraires !
En continuant leur route, les visiteurs seront invités à monter à bord d'un étonnant manège trôné d'une bienveillante grenouille: le MARAIS ENCHANTÉ. Ce fantastique carrosse pouvant accueillir 24 passagers à la fois tournera sur lui-même en se balançant de droite à gauche sur une rampe aux allures de marais afin de donner des sensations étourdissantes aux petits comme aux grands.
L'expédition dans le Pays de Ribambelle pourra ensuite se continuer dans l'OURSON FRIPON, un charmant manège où des abeilles tenteront d'empêcher un gentil ourson de mettre la patte sur leur précieuse ruche. Accueillant 6 passagers à la fois, ce manège à mouvement vertical grimpera à une hauteur de 6 mètres avant d'effectuer une série de courtes chutes qui ne manqueront pas d'amuser toute la famille.
Le prochain arrêt proposé sur le circuit du Pays de Ribambelle est les POMMES D'API, une version familiale, colorée et rigolote du célèbre Condor de La Ronde. Installés dans 8 nacelles en forme de pomme, jusqu'à 32 passagers pourront monter à une hauteur de plus de 13 mètres et tournoyer autour d'un axe afin de s'amuser tout en profitant d'une vue spectaculaire de La Ronde.
Enfin, tous les membres de la famille pourront s'aventurer dans le dernier nouveau manège du Pays de Ribambelle : AIR PAPILLON. Ce magnifique papillon géant pourra accueillir 24 passagers à la fois et effectuera un mouvement rotatif qui élèvera petits et grands à une hauteur de 7 mètres pour ensuite se stabiliser et redescendre successivement de chaque côté afin de procurer des sensations inédites qui plairont à tous.
Dans cette toute nouvelle section, les visiteurs pourront également prendre une pause bien méritée dans une toute nouvelle aire de repos ou se rafraîchir dans le JARDIN D'EAU, une magnifique fontaine d'eau interactive en forme de fleur géante qui risque d'être fort appréciée durant les chaudes journées d'été.
De plus, durant leur périple dans le Pays de Ribambelle, toute la famille pourra arrêter se divertir à la toute nouvelle SCÈNE DE RIBAMBELLE, un amphithéâtre extérieur de 160 places où Ribambelle et sa bande animeront petits et grands de façon quotidienne dès l'été 2005.
En plus de ces nouveautés toutes plus exaltantes les unes que les autres, La Ronde a intégré 4 de ses manèges existants dans le tout nouveau Pays de Ribambelle. En premier lieu, le train des toujours populaires Petites Montagnes Russes sera entièrement re-décoré afin de devenir LA MARCHE DU MILLE-PATTES. Ensuite, les traditionnelles Montgolfières subiront une cure de jouvence afin de devenir la GRANDE ENVOLÉE. Bien entendu, le Pays de Ribambelle conservera l'Île aux trésors, l'unique manège d'eau destiné aux tout-petits, qui deviendra les JOYEUX MOUSSAILLONS. Enfin, l'incontournable TCHOU TCHOU demeurera tel quel afin de continuer à permettre aux enfants de jouer aux cheminots.
Avec près de 2000 employés travaillant sur le site durant la période d'opération, La Ronde se positionne comme le plus important employeur saisonnier au Québec. La campagne de recrutement pour la saison 2005 est déjà débutée. Tous les détails sont disponibles sur www.laronde.com.
La Ronde appartient et est exploitée par Six Flags, Inc., la plus importante entreprise au monde exploitant des parcs d'attractions régionaux. Elle possède et opère 30 parcs en Amérique du Nord. Les parcs thématiques de Six Flags desservent 34 des 50 régions métropolitaines les plus importantes aux États-Unis. Entreprise à capital ouvert, Six Flags, Inc. a ses bureaux à New York et à Oklahoma City. Les actions de la compagnie s'échangent à la Bourse de New York (NYSE) sous le symbole PKS. | 